匯聚香港頂尖音樂家評判團
打造學界最專業網上音樂比賽
Bringing together Hong Kong's top musicians’ judging panel
Create the most professional online music competition
打造學界最專業網上音樂比賽
Bringing together Hong Kong's top musicians’ judging panel
Create the most professional online music competition
- 提供一個網上表演平台，促進本地師生的音樂教育和交流 Provide an online platform to enhance music education and communication between teachers and students
- 由香港最著名的音樂家和教授評審，並給予每位學生個別的評語及指導 Reviews by Hong Kong's top musicians and professors, who give individual comments and guidance to each candidate
- 打破時、地、人對於音樂教育及交流的限制 Breaking the restrictions of time, location, and people on music education and communication
- 提供「優勝者音樂會」的演出機會 Provide performance opportunities for "Winners Showcase Concert"
|
評判 Judges
梁建楓 香港管弦樂團第一副首席
Kin Fung Leung First Associate Concertmaster, Hong Kong Philharmonic Orchestra 張緯晴 香港著名鋼琴家
Rachel Cheung Renowned Hong Kong Pianist 方曉牧 香港管弦樂團大提琴聯合首席
Xiaomu Fang Co-Principal Cello, Hong Kong Philharmonic Orchestra 樊國雄 前香港小交響樂團鋼琴首席
Peter Fan Former Principal Piano, Hong Kong Sinfonietta 許致雨 香港管弦樂團第二副首席
Anders Hui Second Associate Concertmaster, Hong Kong Philharmonic Orchestra 格德霍特 香港小交響樂團樂團首席
James Cuddeford Concertmaster, Hong Kong Sinfonietta 黃德釗博士 香港著名薩克管演奏家
Dr. Tak Chiu Wong Renowned Hong Kong Saxophonist 梁智軒博士 香港教育大學教授
Dr. Chi Hin Leung Professor, Education University of Hong Kong 楊偉傑博士 中國首位竹笛表演藝術博士
Dr. Ricky Yeung First Doctor of Dizi Performance in China |
|
為什麼我要參賽?
Why should I apply?
Why should I apply?
網絡世界為音樂學習者打開了方便之門，於網上能隨時隨地觀看到世界各地大師的演出。同樣地，學生又能否反過來利用網絡平台得到一些專業而又可信賴的意見，從而提升自己的技術呢？
The internet has opened the door for music education. People are able to enjoy performances of maestros from all over the world anytime, anywhere. Similarly, we can make use of the online platform and get professional and trustworthy opinions to improve our skills.
為求能為各參賽者帶來最大的裨益，我們廣邀全港最專業的音樂家和教授組成是次比賽的專業評判團隊。每一位參賽者均能獲得專業評判的獨立評語及度身訂造的建議和指導。評語會着重於參賽者對樂曲的理解分析及演奏技術上的提議。
In order to bring the greatest benefits to the candidates, we invited the top musicians and professors in Hong Kong to the panel of judging for this competition. Each candidate can get independent reviews of judges and tailor-made advice and guidance. The comments will focus on the competitor's understanding of the music and the technical advice of the performance.
我們將會邀請每一位得獎者於「優勝者音樂會」中演出，為他們提供一個現場演出的機會及令大眾能欣賞其精湛的演出。
Every prize winner will be invited to perform at the "Winners Showcase Concert," which is an opportunity to let the public enjoy their superb performances.
The internet has opened the door for music education. People are able to enjoy performances of maestros from all over the world anytime, anywhere. Similarly, we can make use of the online platform and get professional and trustworthy opinions to improve our skills.
為求能為各參賽者帶來最大的裨益，我們廣邀全港最專業的音樂家和教授組成是次比賽的專業評判團隊。每一位參賽者均能獲得專業評判的獨立評語及度身訂造的建議和指導。評語會着重於參賽者對樂曲的理解分析及演奏技術上的提議。
In order to bring the greatest benefits to the candidates, we invited the top musicians and professors in Hong Kong to the panel of judging for this competition. Each candidate can get independent reviews of judges and tailor-made advice and guidance. The comments will focus on the competitor's understanding of the music and the technical advice of the performance.
我們將會邀請每一位得獎者於「優勝者音樂會」中演出，為他們提供一個現場演出的機會及令大眾能欣賞其精湛的演出。
Every prize winner will be invited to perform at the "Winners Showcase Concert," which is an opportunity to let the public enjoy their superb performances.
合作機構：
|